Поверхность ТВ Поверхность ТВ
вторник, 5 июля 2022  
 
Поверхность ТВ Форум
На главную | Все форумы | Пользователи | Правила | Мониторинг тв | Поиск | Регистрация | Зайти

Вы не зашли.
Поверхность ТВ Форум / Вопросы комментаторам / Дмитрию Марковскому Модераторы: BuTbKa, Maria, dex Тема закрыта
Автор
Сообщение Страниц: 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 ... 9
Дмитрий А.
Member

Откуда: Запорожье
Зарегистрирован: 2008-07-23
Сообщений: 176
Дмитрий, есть в NJD такой игрок - Travis Zajac. Все североамериканские и российские комментаторы называют его (в русской транскрипции) "Трэвис ЗЭЙДЖАК". Почему Вы с Босянком и Плачиндой называете его каким-то Зайцем? ))

2010-02-09 11:07:53
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

Johnny написал:

А что вы думаете по поводу дальнейшей судьбы самого Ковальчука? Подпишет ли он контракт с Девилс или будет выходить на рынок свободных агентов? Или вообще вернется в Россию? А может и в Атланту?

Johnny! Думаю Илья останется в Девилс. У него огромное желание выиграть Кубок Стенли и с Дьяволами у него появился реальный шанс. Да и Лу сделает все, чтобы оставить Ковальчука в Нью-Джерси.

Отредактированно Markovskiy (2010-02-16 12:51:10)


2010-02-16 12:50:01
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

Дмитрий А. написал:

Дмитрий, есть в NJD такой игрок - Travis Zajac. Все североамериканские и российские комментаторы называют его (в русской транскрипции) "Трэвис ЗЭЙДЖАК". Почему Вы с Босянком и Плачиндой называете его каким-то Зайцем? ))

Дмитрий!
Зейджак-Заяц, Ткачак-Ткачук, Бертузи-Бертуцци, Чара-Хара... Есть еще много примеров, когда мы не называем игроков на американский манер. В Америке я тоже был МаркАвский и знаю, как там коверкаются европейские фамилии.


2010-02-16 13:01:20
   
Vano
Member

Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2010-01-14
Сообщений: 17
Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Скажите пожалуйста, а какие на Ваш взгляд шансы сборной Чехии по хоккею с шайбой занять на этой олимпиаде первое место?

_______________________________________
Льдинка98 - чемпион!

2010-02-17 14:58:46
   
kubenio
Забанен

Зарегистрирован: 2009-09-26
Сообщений: 37
Привет ДИМА!

1)как вы считает почему самуельссон не вызван в зборную??
2)кто ваш фаворит олимпиады??


2010-02-18 03:01:19
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

Vano написал:

Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Скажите пожалуйста, а какие на Ваш взгляд шансы сборной Чехии по хоккею с шайбой занять на этой олимпиаде первое место?

Уважаемый Вано!
Шансы небольшие, но есть! Но скажу честно, я бы на них не поставил, максимум - полуфинал:)


2010-02-19 10:02:16
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

kubenio написал:

Привет ДИМА!
1)как вы считает почему самуельссон не вызван в зборную??
2)кто ваш фаворит олимпиады??

Привет Kubenio!
1) невызов Самуэльссона для меня стал большой неожиданностью. Думаю, это ошибка Густавсона. Он бы усилил шведов.
2) фавориты - канадцы, но болею я за сборную РОССИИ.


2010-02-19 10:05:16
   
Johnny
Member

Зарегистрирован: 2009-10-19
Сообщений: 61

Markovskiy написал:


kubenio написал:

Привет ДИМА!
1)как вы считает почему самуельссон не вызван в зборную??
2)кто ваш фаворит олимпиады??

Привет Kubenio!
1) невызов Самуэльссона для меня стал большой неожиданностью. Думаю, это ошибка Густавсона. Он бы усилил шведов.
2) фавориты - канадцы, но болею я за сборную РОССИИ.


РОССИЯ - ВПЕРЕД!


2010-02-19 13:48:28
   
alex_good
Member

Зарегистрирован: 2010-01-26
Сообщений: 18
Доброе утро, Дмитрий!Качественный комментарий в спорте является украшением трансляции.У Вас и Дениса получается великолепно!Подскажите пожалуйста, кто будет комментировать суперматч Россия-Чехия?

2010-02-21 09:33:47
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

alex_good написал:

Доброе утро, Дмитрий!Качественный комментарий в спорте является украшением трансляции.У Вас и Дениса получается великолепно!Подскажите пожалуйста, кто будет комментировать суперматч Россия-Чехия?

Спасибо, Alex_good!
К сожалению, большое количество игр в предварительном раунде не позволяет нам работать в дуэте. Матч Россия-Чехия будет комментировать Денис,  я буду работать на игре Канада-США.


2010-02-21 18:44:07
   
unikal
Member

Откуда: Львів
Зарегистрирован: 2007-11-11
Сообщений: 226
Вітаю.
Не могли б Ви коротко описати характерні особливості кожної з хокейних топ-шкіл (радянська, скандинавська, американська, чехо-словацька (може ще якісь є?), на що кожна з них робить основний акцент...?
Дякую


2010-02-22 11:06:19
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

unikal написал:

Вітаю.
Не могли б Ви коротко описати характерні особливості кожної з хокейних топ-шкіл (радянська, скандинавська, американська, чехо-словацька (може ще якісь є?), на що кожна з них робить основний акцент...?
Дякую

Приветствую, unikal!
Если очень кратко, то:
1. советская школа - техника, скорость, импровизация;
2. скандинавская школа - выдержка, игра в обороне;
3. североамериканская школа - силовая борьба, хорошо поставленные броски, характер;
4. чехословацкая школа - хорошее катание, хитрость, иногда граничащая с подлостью.


2010-02-22 18:03:37
   
kubenio
Забанен

Зарегистрирован: 2009-09-26
Сообщений: 37
Привет Дима!

1) ну что как вам канадцы удивляют???
2)вам не кажется что все таки Луионго должен быть номером один в след матче наверняка будет Луи стоят??
3)что вы можете сказать по Кеслеру??

спасибо!!!!


2010-02-22 18:09:14
   
me28
Забанен

Зарегистрирован: 2010-02-22
Сообщений: 7
Дима, с удовольствие слушаю ваши коментарии хоккея - спасибо! Очень круто когда вы комментируете вместе с кем либо из действуюших хоккеистов. Я сам играл в хоккей - все круто рассказываете. К Вам есть большущая просьба  -только это серьезно - есть у вас на Спорт1 коментатор(не помню как зовут) который часто комментирует хоккей на украинском языке, так вот, передайте ему пожелание, если можно, чтобы постоянно не повторял возраст играков т.к. это реально не интересно и когда относительно всех игроков это уже начинает явно напрягать. И еще слова "насамперед" и "фактично" - пусть вообще забудет .Т.к. только из них и из возраста игроков строится все предложения. Болельщиков интересуют около спортивные комнтерии истории, шутки итд - но никак не возраст, вышел кататься с профи - пофиг сколько тебе 16 или 45. Накипело.
PS
Вам Дима  - спасибо -отлично работаете!

Отредактированно me28 (2010-02-22 19:06:40)


2010-02-22 19:05:19
   
me28
Забанен

Зарегистрирован: 2010-02-22
Сообщений: 7
Еще вспомнил есть и второй коментатор -  который постарше и тоже на украинском коментирует, так вот он когда коментирует - чувствуется что это все его очень сильно напрягает и что у него маленькая зарплата, хотя она может вовсе и не маленькая. К сожалению фамилий не запоминаю.
Еще передайте что "сейв" - это "сейв" а не спасіння и тд.

Отредактированно me28 (2010-02-22 19:09:51)


2010-02-22 19:08:34
   
Johnny
Member

Зарегистрирован: 2009-10-19
Сообщений: 61
2 Me28
Знаете, всех кто критикует Дениса Босянка (это первый "ваш" комментатор) на этом форуме забанивают (его тут все самым крутым считают). А Вадим Плачинда (это второй "ваш" комментатор) сейчас уже очень пристойно комментирует, раньше, когда он начинал, у него конечно скучновато получалось. А что касается Дмитрия Марковского, то он по моему на П+ все-таки лучше всех разбирается в хоккее (ПРОФЕССИОНАЛ с большой буквы) и не разрывается между ним и Серией А...

Отредактированно Johnny (2010-02-23 15:09:48)


2010-02-23 15:08:14
   
me28
Забанен

Зарегистрирован: 2010-02-22
Сообщений: 7
2Johnny
Да, кстати на счет серии А - ЗАЧЕМ РАЗГОВАРИВАТЬ НА УКРАИНСКОМ С ИТАЛЬЯНСКИМ АКЦЕНТОМ? - это я про первого комментатора...? Представляю чтобы немецие комментаторы с украинским акцентом Чемпионат Украины комментировали..


2010-02-23 16:08:28
   
Дмитрий А.
Member

Откуда: Запорожье
Зарегистрирован: 2008-07-23
Сообщений: 176

me28 написал:

  К сожалению фамилий не запоминаю.

Дмитрий, вот вопрос по этому моменту. Почему при трансляциях матчей нет титров с фамилиями комментаторов? И почему в начале матча комментаторы не представляются? А то начинает Босянок что-то рассказывать, говорит минут пять-семь, а потом: "Дмитре, а от що ти скажеш..." и т.д. Т.е., я до этого вопроса и не знаю, есть ли Вы в студии или нет. Этот момент нужно как-то исправлять.


2010-02-23 16:17:49
   
Maria
Администратор

Зарегистрирован: 2009-12-28
Сообщений: 178

Дмитрий А. написал:

Почему при трансляциях матчей нет титров с фамилиями комментаторов? И почему в начале матча комментаторы не представляются?

Наші коментатори зазвичай представляються в кінці коментаря, іноді - і на початку, і в кінці.


2010-02-23 20:25:17
   
Maria
Администратор

Зарегистрирован: 2009-12-28
Сообщений: 178

me28 написал:

передайте ему пожелание, если можно, чтобы постоянно не повторял возраст играков т.к. это реально не интересно и когда относительно всех игроков это уже начинает явно напрягать. Болельщиков интересуют около спортивные комнтерии истории, шутки итд - но никак не возраст, вышел кататься с профи - пофиг сколько тебе 16 или 45.

Зі свого досвіду можу сказати, що немає коментатора та коментаря, який би задовольнив ВСІХ глядачів. Давайте толерантніше висловлюватись.


2010-02-23 20:40:03
   
Дмитрий А.
Member

Откуда: Запорожье
Зарегистрирован: 2008-07-23
Сообщений: 176

Maria написал:


Дмитрий А. написал:

Почему при трансляциях матчей нет титров с фамилиями комментаторов? И почему в начале матча комментаторы не представляются?

Наші коментатори зазвичай представляються в кінці коментаря, іноді - і на початку, і в кінці.

Как-то странно представляться в конце разговора, Вы не находите?


2010-02-23 21:00:35
   
Maria
Администратор

Зарегистрирован: 2009-12-28
Сообщений: 178

Дмитрий А. написал:

Как-то странно представляться в конце разговора, Вы не находите?

Це класика у коментарі спортивних трансляцій.


2010-02-23 21:30:36
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61
Уважаемые зрители!
У нас на каналах 2 классных хоккейных комментатора - Денис Босянок и Вадим Плачинда (себя к комментаторам я пока не причисляю, т.к. я только учусь). У них разные стили и у каждого из них много благодарных зрителей. Босянок - мой учитель в этом новом для меня деле! Я рад, что вам нравится. Но если у вас появится конструктивная критика моей работы, пишите, я готов прислушаться.
P.S. если захотите поблагодарить за удачный комментарий, тоже пишите:)


2010-02-23 21:43:10
   
Markovskiy
Member

Откуда: киев
Зарегистрирован: 2009-11-04
Сообщений: 61

Дмитрий А. написал:

Дмитрий, вот вопрос по этому моменту. Почему при трансляциях матчей нет титров с фамилиями комментаторов? И почему в начале матча комментаторы не представляются? А то начинает Босянок что-то рассказывать, говорит минут пять-семь, а потом: "Дмитре, а от що ти скажеш..." и т.д. Т.е., я до этого вопроса и не знаю, есть ли Вы в студии или нет. Этот момент нужно как-то исправлять.

Дмитрий, спасибо за хорошее замечание. Я поговорю с Денисом, и мы это исправим.


2010-02-23 21:44:39
   
anf66
Member

Зарегистрирован: 2007-11-15
Сообщений: 52
Огромное спасибо бригаде Спорт-1 за ночные репортажи из Ванкувера!
Не сплю вместе с вами :)


2010-02-25 10:26:12
   
Страниц: 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 ... 9   Тема закрыта
Перейти